საქართველო
  

Hõrkjad toidud ja haruldased veinid – Gruusia kingitus gurmaanidele


Teadaolevalt õnnistatakse Gruusias külalisi ja tehakse veine juba üle 8000 aasta. Gruusia köök ja veinid on osa traditsioonilisest külalislahkusest ja rahvuslikest kommetest, mille juurde kuuluvad laulude mitmehäälsus ja toostide kunstipärane siirus. Külastades maailmakuulsaid veinikeskusi Kahheetias ja Imereetias ning väikesed, vaid asjatundjatele tuntuid veinitootjaid Muhrani ja Alazani orgudes, saate tuttavaks parimatega Gruusia 500 viinamarjasortidest, maitsete unikaalseid roogasid ning veinikollektsiooni pärleid.

Gruusia Turismiassotsiatsioon soovitab!
Vanimasse maitsekultuuri maailma aitavad teil süüvida tõelised asjatundjad – Green Vojage http://www.greenvoya.ge/

Kasutage TOUREST 2018 eripakkumist!
Hind sisaldab majutust hotellides Sаvaneti http://www.savaneti.com/ru/ Sаvanetis, Snokazbegi http://hotelsnokazbegi.ge/ Kazbegis, *** hotelli Tbilisis, toitlustust kolm korda päevas kogu reisi vältel, v.a vabal õhtul Tbilisis, degusteerimisi, ekskursioone, vaatamisväärsuste külastamist, sõite lennujaamast hotelli ja hotellist lennujaama.

Gruusia Turismiassotsiatsioon kutsub Teid Borjomi sanatooriumi maist kuni oktoobrini 2018 väljalendudega Tallinnast 18. mail, 22. juunil, 20, juulil, 17. augustil, 21. septembril ja 19. oktoobril 2018.

8-päeva REISIKAVA GOURMET JA VEIN

1. päev – Tbilisi – Savaneti
7.05* väljalend Tallinnast. – 15:45 Tbilisi. - Sõit veini kodumaalne Kahheetiasse (autotransport), majutus hotellis Savaneti, gourmet õhtusöök hotellis Kabadoni Gruusia mitmehäälsuse saatel, noorteveinide degusteerimine.
2. päev – Kahheetia 10.00 väljasõit hotellist. - Ikalto akadeemia - luuletaja Šota Rustaveli. – Kahheetia kuningate Gremi kindlus. – Kindzmarauli korporatsioon – veinide degusteerimine, lõuna. –Veinitunnel – Hareba tehase veinikeldrid ja degusteerimine. – Nekresi kloster 4. saj. – Tagasisõit hotelli ja õhtusöök Savanetis.
3. päev – Zegraani – Gurdžaani –Šarauri - Savaneti 10.00 väljasõit hotellist. – Zegaani klooster, 5-7. saj., kuningas Vahtang. – Gurdžaani – Kõigi Pühakute klooster, gurdžaani kvelatsminda. –Velistsihe veinitootja ehk marani – kohalik tehnoloogia, lõuna – šašlõkk viinamatjaväädil; veini degusteerimine. – Aleksandr Tšavtšavadse mõis, noorukese Nino Tšavtšavadse ja vene luuletaja Gribojedovi armastuse lugu. – Šarauri eraveinitööstus – veinide degusteerimine ja õhtusöök. – Tagasisõit hotelli.
4. päev – Savaneti – Kazbegi 10.00 väljasõit hotellist. – Lõuna teel Tianetis gruusia taluomaniku ja küti Tamazi juures. Ehtne külatoit, erinevat liiki hinkaali ja erilise tšatša degusteerimine, õpime tegema hinkaalit. – Kazbegi, hotell Snokazbegi, õhtusöök.
* Kui pole muud kokkulepet.
5. päev – Kazbegi – Mtsheta - Tbilisi 10.00 väljasõit hotellist. – Püha Kolmainsuse katedraal mägedes pilvede all. – Lõuna. – Mtsheta – muistse Gruusia pealinn, ajalugu ja pärimused. Svetitshoveli katedraal – õigeusu pühamu. - Tbilisi – hotell ***. Gourmet lõuna restoranis nö omadele – Lääne- Gruusia köök.
6. päev – imeline Tbilisi 1 1500-aastase linnaga tutvumise päev (autotransport). Lõuna Mtatsminda - püha mäe tipus, imetlusväärne linnapanoraam. – Degusteerimine vinoteegis. – Õhtusöök rahvustantsude saatel – seda tasub näha!
7. päev – imeline Tbilisi 2 Džavari klooster – UNESCO maailma kultuuripärand Aragvi ja Kura jõgede ristumisel, - Muhraani veinimõis – eskursioon, kerge eine, veinide degusteerimine. Keskgruusia veinid. Vaba aeg linnas, õhtusöök omal käel. 
8. päev Hommikusöök hotellis. Vaba aeg linna peal. Turg. Lõuna. Sõit lennujaama, väljalend Tallinnasse. Saabumine Tallinnasse 20:55*.
* Kui pole muud kokkulepet.

Teid võõrustab Gruusia Turismiassotsiatsiooni liige Green Voyage
http://www.grtravel.ge/, tel +995 322 353503, 
e-post: http://www.greenvoya.ge/, Instagram @georgia_wine
Teid võõrustavad Gruusia köögi ja veini parimad asjatundjad.
Me räägime vene, inglise ja natukene ka eesti keeles. 

MAKSUMUS* – ei sisalda lennupileteid ja kindlustust
8-päeva pakett
ühe inimese hotellinumber 1600 eurot, TOREST 2018 hind 1450 eurot
kahe inimese hotellinumbris 1300 eurot, TOREST 2018 hind 1100 eurot
*Tasumise korral messil TOUREST 2018 GTA boksis või Internetis 9.-12. veebruaril 2018. 

Lennupiletid tellitakse vastavalt teie valitud paketile kõige mugavamal marsruudil (maksimaalselt üks ümberistumine) hiljemalt kahe päeva jooksul pärast reisipaketi tasu laekumist. Lennupiletid saadetakse teie e-posti aadressile hiljemalt 24 tundi pärast lennupiletite eest tasu laekumist. 

TELLIGE OMA REIS TOUREST 2018 SOODUSHINDADEGA
9.-12. veebruaril 2018

• Messil TOUREST 2018 Gruusia Turismiassotsiatsiooni (GTA) stendil D2 või

• kirjutage kiri Gruusia võõrustaja Discover Georgia aadressile info@greenvoya.ge või Gruusia Turismiassotsiatsiooni Eesti partneri EMI EWT Ida-Lääne Koolituse OÜ www.emiewt.ee/est aadressile ewt@emiewt.ee.


TERE TULEMAST!


Изысканная национальная кухня и тонкие вина Грузии – для любителей изысканного вкуса

Уже 8000 лет в Грузии делают вино и благословляют гостей. Грузинская кухня, вино и застолье – это синтез гостеприимства и национального колорита, многоголосье здравниц и искренность тостов. Посетив знаменитые своим вином Кахетию и Имеретию, известные лишь специалистам маленькие винодельни, вы получите незабываемые вкусовые впечатления, познаете древнейшую гордую Грузию, оцените искренность и гостеприимство поваров и виноделов, увезете домой новые рецепты и восторженные воспоминания.

Только для вас на TOUREST 2018! ВИНО И ГУРМЕ
В цену включены размещение на протяжении всего маршрута: отель Саванети http://www.savaneti.com/ru/ в Саванети, отель Сноказбеги http://hotelsnokazbegi.ge/ в Казбеки, отель*** вТбилиси, питание с винами на протяжении всей поездки кроме свободного вечера в Тбилиси, дегустации, названные в программе экскурсии, посещение достопримечательностей, трансферы. 

Грузинская Ассоциация Туризма приглашает Вас на эксклюзивный тур грузинской кухни и вина с мая по октябрь 2018 года с вылетом из Таллинна 18 мая, 22 июня, 20 июля, 17 августа, 21 сентября и 19 октября 2018.

ПРОГРАММА* на 8 дней
1ый день – Таллинн - Тбилиси – Сванети7:05 Вылет из Таллинна* 15:45 Встреча в аэропорту Тбилиси, переезд на родину виноделия Кахетию (автотранспорт), отель Саванети, ужин гурме в отеле Кабадони в сопровождении грузинского многоголосья, дегустация однолетних вин. * Если нет иной договоренности о перелетах.
2ой день – Поездка по Кахетии Академия Икалто – поэт, Шота Руставели. – Крепость Греми кахетинских царей. - Корпорация Киндзмараули – дегустация вина, обед. – Винный тоннель – погреба и дегустация вин завода «Хареба». – Монастырь Некреси 4 века. – Возвращение в отель и ужин.
3ий день – Заграани – Гурджаани - Шараури 10:00 выезд из отеля. – Монастырь Зегаании 5-7 века, Гурджаани, Храм Всех Святых, гурджаанская Квелацминда – Винодельня Марани Велисцихе, грузинская технолгия, обед - шашлык на виноградной лозе, дегустация вин. – Усадьба Александрв Чавчавадзе, история любови юной Нино Чавчавадзе и поэта Грибоедова. - Частная винодельня Шараури, дегустация вин и ужин гурме. - Возвращение в отель.4ый день – Сaванетии – Казбеки

4ый день – Сaванети - Казбеки 10:00 выезд из отеля. - Обед по дороге в грузинском доме в Тианети у фермера и охотника Тамаза. Настоящая деревенская едадегустация разных видов хинкали и особенной чачи. Научимся делать хинкали. – Казбек, отель Snokazbegi, ужин.

5ый день – Казбеки – Мцхета – Тбилиси 10:00 выезд из отеля. Храм Святой Троицы под облаками в горах. – Обед– Мцхета, древняя столица Грузии, легенды и быль. Собор Светицховели – православная святыня. - Тбилиси - отель Тбилиси 3*. Ужин гурме в ресторане для «местных» - кухня Западной Грузии.

6ой день – Удивительный Тбилиси 1 День знакомства с городом (автотранспорт) c 1500-летней историей. Обед на Мтацминда – Святой горе, с панорамным видом на город. - Дегустация в винотеке. – Ужин и грузинские национальные танцы – это надо увидеть!

7ой день – Удивительный Тбилиси 2Монастырь Джвари – всемирное наследие ЮНЕСКО на слиянии рек Арагви и Куры. - Шато Мухрани – экскурсия, дегустация вина, легкий обед. Вина Центральной Грузии. Свободное время в городе, самостоятельный ужин (не включен в программу). 

8ой день Завтрак в отеле. Время на сувениры. Рынок. Обед. Трансфер в аэропорт, отправление в Таллинн. Прибытие в Таллинн в 20:55*.
* Если нет иной договоренности о перелетах. 

Вас принимает в Грузии член Грузинской Ассоциации Туризма Green Voyage greenvoya.ge/, тел. +995 322 353503,
электронная почта: info@greenvoya.ge, в Инстаграмме @georgia_wine
Специалисты Green Voyage - настоящие знатоки мира грузинского вина и вкусовой культуры. Мы говорим по-русски, немного по-английски и чуть-чуть по-эстонски. 

СТОИМОСТЬ – не включает билеты на самолет и страховку
8-дневный пакет в одноместном номере 1600 евро На TOUREST 2018 1450 евро**
в двухместном номере 1200 евро На TOUREST 2018 1100 евро**
** При оплате на месте или заказ и оплату в интернете с 9 по 12 февраля 2018. 

Билеты на самолет будут отправлены Вам на адрес электронной почты не позднее одного дня по поступлении платежа за билеты.

СДЕЛАЙТЕ ЗАКАЗ ПО ЛЬГОТНЫМ ЦЕНАМ 
с 9 по 12 февраля 2018

• на стенде Грузинской Ассоциации Туризма на TOUREST 2018 стенд D2,
• напишите письмо на адрес Green Voyage info@greenvoya.ge или эстонскоve партнерe Грузинской Ассоциации Туризма EMI EWT Ida-Lääne Koolituse OÜ http://www.emiewt.ee/est по адресу
ewt@emiewt.ee.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! 




Hõrkjad toidud ja haruldased veinid – Gruusia kingitus gurmaanidele

Teadaolevalt õnnistatakse Gruusias külalisi ja tehakse veine juba üle 8000 aasta. Gruusia köök ja veinid on osa traditsioonilisest külalislahkusest ja rahvuslikest kommetest, mille juurde kuuluvad laulude mitmehäälsus ja toostide kunstipärane siirus. Külastades maailmakuulsaid veinikeskusi Kahheetias ja Imereetias ning väikesed, vaid asjatundjatele tuntuid veinitootjaid Muhrani ja Alazani orgudes, saate tuttavaks parimatega Gruusia 500 viinamarjasortidest, maitsete unikaalseid roogasid ning veinikollektsiooni pärleid.

Gruusia Turismiassotsiatsioon soovitab!
Vanimasse maitsekultuuri maailma aitavad teil süüvida tõelised asjatundjad – Green Vojage http://www.greenvoya.ge/

Kasutage TOUREST 2018 eripakkumist!

Hind sisaldab majutust hotellides Kabandoni http://kabadoni.ge/ Signahis, Erkle 2 http://hotelerekle.ge/ Telavis, veinitootja Magroba juures https://www.babaneuri.com/, HotellRooms hotellis http://www.roomshotel.ge/kazbegi/ Kazbegis, *** hotellis Tbilisis, gourmet toitlustamine kogu reisi vältel, degustatsioone, kavas nimetatud ekskursioone ja tegevusi, sõite lennujaamast hoteeli ja hotellist lennujaama.

Gruusia Turismiassotsiatsioon kutsub Teid veini ja gourmet LUX reisile maist kuni oktoobrini 2018 väljalendudega Tallinnast 18. mail, 22. juunil, 20, juulil, 17. augustil, 21. septembril ja 19. oktoobril 2018.

8-päeva REISIKAVA VEIN JA GOURMET LUX

1. päev – Tbilisi – Signahi
7.05* väljalend Tallinnast. – 15:45 Tbilisi. - Sõit veini kodumaalne Kahheetiasse (autotransport), majutus hotellis Kabadoni, Alazani oru panoraamid, gourmet õhtusöök hotellis Kabadoni Gruusia mitmehäälsuse saatel, Best Georgian Wine veinide degusteerimine, ahjupõrssa praad.
* Kui puudub muu kokkulepe.
2. päev – Signahi – Kahheetia ringsõit ja Alazani org - Signahi
10.00 väljasõit hotellist. – Kuulsa primitivsitliku maalikunstniku Niko Pirosmani tööd. – Naisklooster Bodbe. Gombora mäestik – Püha Nino pühamu. – Külas Kahheetia lauljal Georgil - küpsetame toneed, teeme tšurtšhelat, näeme maranit – veini valmistamise paika. Kohalik traditsiooniline gourmet lõuna. – Veinitunnel mägedes – Hareba tehase veinide degusteerimine. – Nekresi klooster 4. saj. Vankumatu Gruusia legendid. – Megobroba veinitootmine ja hotell– tutvumine ja degusteerimine. Gourmet õhtusöök päikeseloojangul.
3. päev – Signahi – veinimõis Babaneuri – Alaverdi – Šarauri – Telavi 
Hommikusöök Babaneuri veinimõisas ja selle külastamine. Viinamarjaistandused, gruusia viinamarjaväät,, viinamarjasordid. Gruusia veinitehnoloogia. Veinide degusteerimine. Gourmet lõuna peakokalt – oodake üllatusi!. – Alaverdi - Õigeusu pühamu ja maaliline kirik. - – Aleksandr Tšavtšavadse mõis, noorukese Nino Tšavtšavadse ja vene luuletaja Gribojedovi armastuse lugu. – Auhindadega pärjatudŠarauri eraveinitööstus – veinide degusteerimine ja gourmet õhtusöök. – Telavi, Mimino linn, hotell Erkle 2.
4. päev – Telavi – Tianeti – Kazbegi
10.00 väljasõit hotellist. – Lõuna teel Tianetis gruusia taluomaniku ja küti Tamazi juures. Ehtne külatoit, erinevat liiki hinkaali ja erilise tšatša degusteerimine, õpime tegema hinkaalit.– Gruusia Sõjatee. - Kazbegi, hotell Rooms Hotel vaatega Kazbegi mäestikule, Darjali orule. Gourmet õhtusöök hotellis.
5. päev – Kazbegi – Mtsheta - Tbilisi
10.00 väljasõit hotellist. – Püha Kolmainsuse katedraal mägedes pilvede all. – Lõuna. – Mtsheta – muistse Gruusia pealinn, ajalugu ja pärimused. Svetitshoveli katedraal – õigeusu pühamu. - Tbilisi – hotell ***. Gourmet lõuna restoranis nö omadele – Lääne- Gruusia köök.
6. päev – imeline Tbilisi
1500-aastase linnaga tutvumise päev (autotransport). Lõuna Mtatsminda - püha mäe tipus, imetlusväärne linnapanoraam. – Degusteerimine vinoteegis. – Õhtusöök rahvustantsude saatel – seda tasub näha!
7. päev – Tbilisi lähistel
Džavari klooster – UNESCO maailma kultuuripärand Aragvi ja Kura jõgede ristumisel, - Muhraani veinimõis – eskursioon, kerge eine, veinide degusteerimine. Keskgruusia veinid. Gournet õhtusöök Bina 37 juures, perekonna veinitootmise veinide degusteerimine.
8. päev Hommikusöök hotellis. Vaba aeg linna peal. Turg. Lõuna. Sõit lennujaama, väljalend Tallinnasse. Saabumine Tallinnasse 20:55*.
* Kui pole muud kokkulepet

Teid võõrustab Gruusia Turismiassotsiatsiooni liige Green Voyage http://www.greenvoya.ge/ tel +995 322 353503, e-post: info@greenvoya.ge,
Instagram @georgia_wine
Teid võõrustavad Gruusia köögi ja veini parimad asjatundjad.
Me räägime vene, inglise ja natukene ka eesti keeles. 

MAKSUMUS* – ei sisalda lennupileteid ja kindlustust
8-päeva pakett
ühe inimese hotellinumber 1900 eurot, TOREST 2018 hind 1700 eurot
kahe inimese hotellinumbris 1550 eurot, TOREST 2018 hind 1350 eurot
* Tasumise korral messil TOUREST 2018 GTA boksis või Internetis 9.-12. veebruaril 2018. 

Lennupiletid tellitakse vastavalt teie valitud paketile kõige mugavamal marsruudil (maksimaalselt üks ümberistumine) hiljemalt kahe päeva jooksul pärast reisipaketi tasu laekumist. Lennupiletid saadetakse teie e-posti aadressile hiljemalt 24 tundi pärast lennupiletite eest tasu laekumist.

TELLIGE OMA REIS TOUREST 2018 SOODUSHINDADEGA
9.-12. veebruaril 2018

• Messil TOUREST 2018 Gruusia Turismi Assotsiatsiooni (GTA) stendil D2
• kirjutage kiri Gruusia võõrustaja Discover Georgia aadressile info@greenvoya.ge või Gruusia Turismiassotsiatsiooni Eesti partneri EMI EWT Ida-Lääne Koolituse OÜ www.emiewt.ee/est aadressileewt@emiewt.ee.

                                                       TERE TULEMAST! 


Изысканная национальная кухня и тонкие вина Грузии – для любителей изысканного вкуса

Уже 8000 лет в Грузии делают вино и благословляют гостей. Грузинская кухня, вино и застолье – это синтез гостеприимства и национального колорита, многоголосье здравниц и искренность тостов. Посетив знаменитые своим вином Кахетию и Имеретию, известные лишь специалистам маленькие винодельни, вы получите незабываемые вкусовые впечатления, познаете древнейшую гордую Грузию, оцените искренность и гостеприимство поваров и виноделов, увезете домой новые рецепты и восторженные воспоминания.

Только для вас на TOUREST 2018! ВИНО И ГУРМЕ LUX
В цену включены размещение на протяжении всего маршрута: отель Кабадони http://kabadoni.ge/ в Сигнахи, отель Эрекле 2 в Телави http://hotelerekle.ge/, на винодельне Мегобробаhttps://www.babaneuri.com/, RoomsHotel в Казбеги http://www.roomshotel.ge/kazbegi/, отель Тбилиси в Тбилиси, питание гурме с винами на протяжении всей поездки, дегустации, названные в программе экскурсии, посещение достопримечательностей, трансферы.

Грузинская Ассоциация Туризма приглашает Вас на эксклюзивный тур грузинской кухни и вина с мая по октябрь 2018 года. Вас принимают Green Voyage http://www.greenvoya.ge/ Это – знатоки!

ПРОГРАММА на 8 дней
1ый день – Таллинн - Тбилиси – Cигнахи
7:05 Вылет из Таллинна* 15:45 Встреча в аэропорту Тбилиси, переезд на родину виноделия Кахетию (автотранспорт), - Сигнахи, город большой любви, отель Кабадони. – Панорамы Алазанской долины, ужин гурме в отеле в сопровождении грузинского многоголосья, дегустация вин Best Georgian Wine., поросенок из печи. * Если нет иной договоренности о перелетах.
2ой день – Сигнахи – поездка по Кахетии и долина Алазани - Сигнахи10:00 выезд из отеля. – Знакомство с работами примитивиста Нико Пиросмани. - Женский монастырь Бодбе, Гомборские горы - место упокоения Святой Нино. – В гостях у кахенинского певца Георгия. Выпечем тонэ, сделаем чурчхелу, увидим марании – место, где делают вино. Местный традиционный обед гурме. – Винный тоннель в горах. дегустация вин завода «Хареба». - Монастырь Некреси 4 века. Легенды непокоренной Грузии. - Винодельня и гостиница Мегоброба – производство и дегустация. Ужин гурме на закате солнца.
3ий день Сигнахи – Шато Бабанеури – Алаверди - Шараури - Телави
Завтрак в Шато Бабанеури и его посещение. Виноградники, грузинская лоза, сорта винограда. Производство – традиционная грузинская технология. Дегустация вин. Обед гурме от шеф-повара - готовьтесь к приятным сюрпризам! – Алаверди – Лавра и храм, почитаемый и живописный – Усадьба Чавчавадзе и Грибоедова. История и легенды. - Частная винодельня Шараури, призер конкурсов вина – дегустация вина и ужин гурме. – Телави, город Мимино. Отель Эрекле 2.
4ый день Телави – Тианети - Казбеги
10:00 выезд из отеля. - Обед по дороге в грузинском доме в Тианети у фермера и охотника Тамаза. Настоящая деревенская еда, Дегустация разных видов хинкали с особенной чачи. Научимся делать хинкали.. - Военно-Грузинская дорога. – Казбегм. Rooms Hotel c видом на Казбек. Дарьяльской ущелье. Ужин гурме в отеле.
5ый день Казбегм – Мцхета – Тбилиси
10:00 выезд из отеля. Храм Святой Троицы под облаками в горах. – Обед– Мцхета, древняя столица Грузии, легенды и быль. Собор Светицховели – православная святыня. - Тбилиси - отель Тбилиси 5*. Ужин гурме в ресторане для «местных» - кухня Западной Грузии.
6ой день Удивительный Тбилиси
День знакомства с городом (автотранспорт) c 1500-летней историей. Обед на Мтацминда – Святой горе, с панорамным видом на город. - Дегустация в винотеке. – Ужин и грузинские национальные танцы – это надо увидеть!
7ой день Окрестности Тбилиси
Монастырь Джвари – всемирное наследие ЮНЕСКО на слиянии рек Арагви и Куры. - Шато Мухрани – экскурсия, дегустация вина, легкий обед. Вина Центральной Грузии. - Ужин гурме в Бина 37, дегустация вина от фамильной винодельни.
8ой день
Завтрак в отеле. Время на сувениры. Рынок. Обед. Трансфер в аэропорт, отправление в Таллинн. Прибытие в Таллинн в 20:55*.
* Если нет иной договоренности о перелетах.

Вас принимает в Грузии член Грузинской Ассоциации Туризма Green Voyage http://www.greenvoya.ge/, тел. +995 322 353503,
электронная почта: info@greenvoya.ge/, в Инстаграмме @georgia_wine
Специалисты Green Voyage - настоящие знатоки мира грузинского вина и вкусовой культуры. Мы говорим по-русски, немного по-английски и чуть-чуть по-эстонски. 

СТОИМОСТЬ – не включает билеты на самолет и страховку
8-дневный пакет
в одноместном номере 1900 евро На TOUREST 2018 1700 евро**
в двухместном номере 1550 евро На TOUREST 2018 1350 евро**
** При оплате на месте или заказ и оплату в интернете с 9 по 12 февраля 2018. 

Билеты на самолет будут отправлены Вам на адрес электронной почты не позднее одного дня по поступлении платежа.

СДЕЛАЙТЕ ЗАКАЗ ПО ЛЬГОТНЫМ ЦЕНАМ 
с 9 по 12 февраля 2018

• на стенде Грузинской Ассоциации Туризма на TOUREST 2018 стенд D2,
• напишите письмо на адрес Green Voyage info@greenvoya.ge или эстонскоve партнерe Грузинской Ассоциации Туризма EMI EWT Ida-Lääne Koolituse OÜ http://www.emiewt.ee/est по адресуewt@emiewt.ee.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

GTA წევრები